Unser Logo - Anwaltskanzlei Dr. Ujvárosi & DDr. Klötzl

Sprachen:
Ungarisch ))DEUTSCH(( Englisch

Bald:
Italienisch


» Unser Team «

Hannah Ujvárosi

Foto - Hannah UjvárosiMeine Schwester Hannah hat ihr Studium der Germanistik und Literaturwissenschaften an der Universität in Pécs 2007 erfolgreich abgeschlossen. Sie ist bei uns für sämtliche rasche und präzise Übersetzungen aus dem Deutschen ins Ungarische und umgekehrt zuständig.
Darüber hinaus begleitet sie auf Wunsch unsere ungarischen Klienten zu deren Besprechungen und auf Geschäftsreisen und leistet dabei hervorragende Dolmetsch- und Übersetzerdienste.

[^] 

Kamilla Palatka

Foto - Kamilla PalatkaKamilla ist die "gute Seele" unserer Kanzlei und unterstützt uns als zweisprachige Assistentin (Ungarisch/Deutsch) bereits seit 2007. Daneben studiert sie an der juristischen Fakultät der Universität Wien und leistet wertvolle Dienste besonders bei unseren Geschäftsfällen mit Ungarnbezug.
Geboren 1985 in Kaposvár, Ungarn, zog Kamilla mit ihrer Familie 1992 nach Szombathely, wo sie in weiterer Folge die Volksschule besuchte. Anschließend wurde sie in die zweisprachige Klasse (Ungarisch/Deutsch) des Gymnasiums Kossuth Lajos in Mosonmagyaróvár aufgenommen. Nach der zweisprachigen Matura begann Kamilla ihr Studium an der juridischen Fakultät in Wien.
Schon seit Beginn ihres Studiums hat Kamilla immer gearbeitet und ist durch einen glücklichen Zufall an unsere Kanzlei geraten, wo sie im August 2007 herzlich aufgenommen wurde. Seither unterstützt sie unsere Kanzlei bei deren Geschäftstätigkeit und dolmetscht regelmäßig für unsere ungarischen Klienten bei Besprechungen und Behörden. Zu ihren Aufgaben gehört auch die Übersetzung juristischer Dokumente aus dem Deutschen ins Ungarische und umgekehrt.

Publikationen:

 Die Publikationsliste finden Sie int.link hier.
 

Letzte Änderung: 22.05.2011 . [^] 

Urheberrecht © Dr. Veronika Ujvárosi, 2010-2011. Alle Rechte vorbehalten.
Design by Ethernaut