Irodánk logója - Dr. Ujvárosi & DDr. Klötzl Ügyvédi Iroda

Nyelvek:
))MAGYAR(( német angol

Hamarosan:
olasz


» Csapatunk «

Ujvárosi Hannah

Fotó - Ujvárosi HannahTestvérem 2007-ben végzett a Pécsi Tudományegyetem Bölcsészettudományi karán, német nyelvészet és irodalom szakon.
Õ felelõs a legtöbb, gyors és precíz német-magyar nyelvû fordításért ill. magyar ügyfeleinket kíséri igény szerint a különbözõ megbeszélésekre és hivatali utakra, ügyintézések és tolmácsolások ügyében.

[^] 

Palatka Kamilla

Fotó - Palatka KamillaKamilla az irodánk "lelke", munkánkat már 2007 óta támogatja, mint magyar és német nyelvû asszisztens. Emellett jelenleg a Bécsi Jogi Egyetemet végzi és aktív kapcsolattartó a magyar vonatkozású ügyeinkben.
Kamilla 1985 decemberében született Kaposváron, ahol 7 éves koráig élt, majd elköltözött Szombathelyre. Általános iskolai éveit ott töltötte, majd úgy hozta az élet, hogy felvételt nyert a mosonmagyaróvári Kossuth Lajos Gimnázium német kéttannyelvû osztályába. A kétnyelvû érettségi megszerzése után beiratkozott a Bécsi Egyetem Jogi Karára, ahol a mai napig folytatja a tanulmányait.
Az egyetem mellett mindig adódott alkalma dolgozni és így, egy véletlen ismeretség révén jutott el a DDr. Gebhard Klötzl ügyvédi irodába, ahol 2007 augusztusában nagy szeretettel fogadták. Azóta is igénybe veszik a segítségét az irodai ügyek intézésében, rendszeresen tolmácsol a magyar nyelvû ügyfeleknek az üzleti megbeszéléseken és hivatalokban. Feladatkörei közé tartozik a magyar/német és német/magyar jogi szakfordítás is.

Publikációk:

 A publikációs jegyzéket int.link itt találja meg.
 

Utoljára módosítva: 2011.05.22 . [^] 

Szerzõi jog © Dr. Ujvárosi Veronika, 2010-2011. Minden jog fenntartva.
Design by Ethernaut